-
1 скорость нарастания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость нарастания
-
2 скорость нарастания
скорость нарастания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания
-
3 скорость нарастания
1) Engineering: rate of increase, rate of rise2) Electronics: steepness3) Mechanics: rise speed4) Automation: rate of rise (напр. давления, напряжения)5) Makarov: rate of growth (напряжений, деформаций)Универсальный русско-английский словарь > скорость нарастания
-
4 скорость нарастания
n1) geol. Anlagerungsgeschwindigkeit (кристалла)2) electr. Anstieggeschwindigkeit3) microel. Anstiegsgeschwindigkeit, Anstiegszeit4) hydraul. Anstieggeschwindigkeit (напр. давления) -
5 скорость нарастания
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость нарастания
-
6 скорость нарастания
-
7 скорость нарастания
nradio. vitesse de montée (фронта волны) -
8 скорость нарастания
(напр. давления, напряжения) rate of riseРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скорость нарастания
-
9 скорость нарастания
-
10 скорость нарастания
Русско-английский аэрокосмический словарь > скорость нарастания
-
11 скорость нарастания
Русско-английский политехнический словарь > скорость нарастания
-
12 скорость нарастания
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > скорость нарастания
-
13 скорость нарастания люминесценции
скорость нарастания люминесценциихуткасць нарастання люмінесцэнцыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > скорость нарастания люминесценции
-
14 скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристорной оптопары
скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристорной оптопары
скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии
dUз.с/dt
Скорость нарастания выходного напряжения, которое не вызывает переключения фотоприемного элемента тиристорной оптопары из закрытого состояния в открытое при входном токе, равном нулю.
[ ГОСТ 27299-87]Тематики
Обобщающие термины
- параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей
Синонимы
EN
65. Скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристорной оптопары
Скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии
Rate of rise of state voltage
Скорость нарастания выходного напряжения, которое не вызывает переключения фотоприемного элемента тиристорной оптопары из закрытого состояния в открытое при входном токе, равном нулю
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристорной оптопары
-
15 скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
Значение скорости нарастания тока в открытом состоянии тиристора, при котором тиристор остается в рабочем состоянии.
Обозначение
dioc/dt
diT/dt
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- vitesse de croissance du courant à l’état passant
58. Скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
E. Rate of rise of on-state current
F. Vitesse de croissance du courant à l’état passant
Значение скорости нарастания тока в открытом состоянии тиристора, при котором тиристор остается в рабочем состоянии
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
-
16 скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристора
- vitesse de croissance de la tension à l’état bloqué
скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристора
Значение скорости нарастания напряжения в закрытом состоянии, которое не вызывает переключения тиристора из закрытого состояния в открытое.
Обозначение
dUзс/dt
dUD/dt
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- vitesse de croissance de la tension à l’état bloqué
11. Скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристора
Е. Rate of rise of off-state voltage
F. Vitesse de croissance de la tension à l’état bloqué
Значение скорости нарастания напряжения в закрытом состоянии, которое не вызывает переключения тиристора из закрытого состояния в открытое
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристора
-
17 скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
- vitesse de croissance du courant à l’état passant
скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
Значение скорости нарастания тока в открытом состоянии тиристора, при котором тиристор остается в рабочем состоянии.
Обозначение
dioc/dt
diT/dt
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
- vitesse de croissance du courant à l’état passant
58. Скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
E. Rate of rise of on-state current
F. Vitesse de croissance du courant à l’état passant
Значение скорости нарастания тока в открытом состоянии тиристора, при котором тиристор остается в рабочем состоянии
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора
-
18 скорость нарастания выходного сигнала
3.2.5 скорость нарастания выходного сигнала (slew-rate), В/с: Величина нарастания выходного сигнала в единицу времени.
Источник: ГОСТ Р 53567-2009: Акустика. Методы описания и измерения единичного импульса или последовательностей импульсов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания выходного сигнала
-
19 скорость нарастания выходного напряжения
Русско-английский большой базовый словарь > скорость нарастания выходного напряжения
-
20 скорость нарастания давления
скорость нарастания давления
скорость подъёма давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость нарастания давления
См. также в других словарях:
скорость нарастания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rate of rise … Справочник технического переводчика
Скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии — 65 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость нарастания выходного напряжения интегральной микросхемы — скорость нарастания выходного напряжения Ндп. скорость отслеживания Отношение изменения выходного напряжения с уровня 0,1 до уровня 0,9 к времени его нарастания при воздействии на вход интегральной микросхемы импульса напряжения прямоугольной… … Справочник технического переводчика
скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристорной оптопары — скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии dUз.с/dt Скорость нарастания выходного напряжения, которое не вызывает переключения фотоприемного элемента тиристорной оптопары из закрытого состояния в открытое при входном токе, равном нулю.… … Справочник технического переводчика
скорость нарастания выходного напряжения (операционного усилителя) — Ндп. скорость отслеживания скорость отработки Скорость изменения выходного напряжения операционного усилителя при воздействии импульса максимального входного напряжения прямоугольной формы. [ГОСТ 18421 93] Недопустимые, нерекомендуемые скорость… … Справочник технического переводчика
скорость нарастания давления — скорость подъёма давления — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы скорость подъёма давления EN pressure rise ratePRR … Справочник технического переводчика
скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии тиристора — Значение скорости нарастания напряжения в закрытом состоянии, которое не вызывает переключения тиристора из закрытого состояния в открытое. Обозначение dUзс/dt dUD/dt [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN rate of rise of off state … Справочник технического переводчика
скорость нарастания тока в открытом состоянии тиристора — Значение скорости нарастания тока в открытом состоянии тиристора, при котором тиристор остается в рабочем состоянии. Обозначение dioc/dt diT/dt [ГОСТ 20332 84] Тематики полупроводниковые приборы EN rate of rise of on state current FR vitesse de… … Справочник технического переводчика
СКОРОСТЬ НАРАСТАНИЯ ДАВЛЕНИЯ ВЗРЫВА — показатель пожаровзрывоопасности веществ и материалов. Производная давления взрыва при дефлаграционном горении (дефлаграции) на восходящем участке зависимости давления взрыва взрывоопасной смеси в замкнутом сосуде от времени. Применяют при… … Российская энциклопедия по охране труда
скорость нарастания (отложений) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate of build upRBU … Справочник технического переводчика
скорость нарастания возбуждения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN excitation response … Справочник технического переводчика